03/09/2008 - 12h08m
Um dos idiomas oficiais da Galícia, a língua galega é falada por aproximadamente 2,5 milhões de pessoas nas quatro províncias galegas localizadas no noroeste da Espanha, além de também estar presente nos territórios adjacentes. Em Salvador, quem quiser aprender o galego pode se candidatar a uma das 25 vagas, gratuitas, do curso preparatório que será ministrado a partir do dia 22 de setembro na Associação Cultural Caballeros de Santiago. As inscrições para o processo seletivo seguem até o dia 12 de setembro, através do preenchimento de formulário disponível no site www.caballeros.com.br. A lista de aprovados será publicada no site da Caballeros.
As matrículas dos candidatos deverão ser feitas nos dias 17 e 18 desse mês, para a garantia do curso. Caso as 25 vagas não sejam preenchidas no prazo regulamentar, a Caballeros publicará nova lista de convocação no dia 19 de setembro, no mesmo endereço eletrônico.
A capacitação, oferecida pela Secretaria Geral de Imigração e Secretaria Geral de Política Lingüística da Xunta de Galícia, terá 75 horas/aula. As aulas serão ministradas às segundas, quartas e sextas-feiras, das 18h30 às 21h, na sede da Caballeros, Rio Vermelho. A conclusão do curso será no dia 28 de novembro.
O curso de galego está dividido em três módulos: gramática, fonética e ortografia, e léxico. O conteúdo programático contempla, na primeira parte, assuntos como uso de pronomes, numerais, construção de frases, preposições e artigos. Já em fonética, os alunos aprendem regras básicas de acentuação, reconhecimento entre grafias e fonemas, reconhecimento e pronúncia do sistema vocálico, entre outros. Na última parte, as aulas abordam o conjunto de palavras usados em uma língua – relacionados a países, comportamentos cotidianos, expressões básicas de apresentação e relacionadas à utilização de serviços como telefonia e correios.
Expectativa - Mais de 400 pessoas já fizeram o curso de galego na Caballeros, desde a abertura da primeira turma, no ano 2000. “A procura pelo curso é constante. Como temos em Salvador uma das maiores comunidades galegas do Brasil, é natural que haja o interesse pelo aperfeiçoamento do idioma. Além desse motivo, a língua é importante para os alunos que farão intercambio universitário, mestrado ou doutorado nas universidades da Galícia", afirma a coordenadora pedagógica da Caballeros de Santiago, Maribel Amoedo Fontenla.
Apesar de o castelhano ser a língua comum e oficial para todos os cidadãos espanhóis, na esfera administrativa da Galícia os documentos oficiais devem ser escritos em galego. O conhecimento do idioma também é um pré-requisito para a ocupação de cargos na administração pública. No sistema educacional também é obrigatório o ensino da língua.